Dear friends and customers,
please note that we will be closed for our annual summer holidays from Friday 17th July (noon) through Sunday 2nd August, back on Monday 3rd August.
- Please be aware, that also the office is NOT staffed during that time, meaning there will be NO emergency staff available for inquiries/emergencies.
Orders which arrive until 6th July will be processed and – if possible – shipped before the summer closure otherwise immediately after the holidays.
We wish you all a wonderful summer 2026! 🌞⛱
._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
Sehr geehrte Freunde und Kunden,
in der Zeit vom 17. Juli (ab 12 Uhr), bis Sonntag 2. August befinden wir uns in den alljährlichen Betriebsferien. Ab Montag, den 3. August sind wir wieder für Sie da.
- Auch das Büro ist in dieser Zeit NICHT besetzt d.h. es wird KEINE Notbesetzung für Anfragen/Notfälle geben.
Aufträge, die bis 6.7. noch bei uns eintreffen können noch von uns bearbeitet/vorbereitet werden und gehen, falls möglich, noch vor den Betriebsferien raus ansonsten sofort danach.
Wir wünschen Ihnen einen wundervollen Sommer 2026! 🌞⛱
Best regards / Mit herzlichen Grüßen aus Zeltingen